WELCOME TO MY PAGE‎ > ‎Casiar ding‎ > ‎Poems‎ > ‎

A Life Like A Vapor

Meiro Vek Milai Nun

A Life like a vapor

 

Season changes help my mind turn around and view life from different corners,

When I look at myself within the context of time and reason,

It humbles me down to earth, owe! What a wretched man I am?

Like a vapor, happened to exist for a little while and to be disappeared,

Knowing just a few hundreds people out of billions of my equal beings,

Touching a little things everyday out of trillions of touchable physical existence,

Helping out a few, out of millions of people in desperate life circumstances,

Seeing little things every moment out of trillions of visible substances!

 

Oh, what a wretched man I am, to be called a son of man?

What opinion of such a man would count for reality?

What perspective of such a man would count for truth?

What inclination of such a man would go far deep to reach the bottom of all things?

How can the mind of such a wretched man comprehend about all existence?

How the feeling of such a man would reflect the truth?

What impression of such a man would change the mind of God?

Oh, I am just like a tiny vapor, contained by incomparably vast multitude of existence!

 

But, such a man’s mind always tries to tell about all things!

But such a man’s mind always tries to predict all things!

But such a man’s mind always tries to tell all people!

But such a man’s mind always desires to claim having all knowledge!

But such a man’s mind always tries to contain all truth!

But such a man’s mind always tries to pretend knowing all things!

But such a man’s mind tries dance at the floor of all-knowing God!

Oh, what a wretched man I am, not knowing how to live within my reality self!

 

Finally, there is one thing that human word cannot express,

The crucifixion of all my accounts on the cross!

Which bridges between a wretched man and perfect God?,

Bridges between wrectedchness and blessedness,

Bridges between vanity and imminent hopeful future,

That a life like a vapor is recreated into the like of the creator of vapor!

Redirecting life from the way of extinction to a permanent home!

Blessed is the Lord who is permanent with unchanging nature of love and power!

 

Meiro vek Milai Nun

 

Tikcu can thleng in dinhmun dangdang ihsin nun zoh thiam ding in bawm,

Tikcu can le khawruah thuanthu lakah dingvek in nun hi ka zoh tikah,

Lei hnuai ah bawkkhup in tang idor ter, Oh, ziangtluk zangfakza saw ka si?

Meiro vekfang nun, a tu leitlunah suak in rei lo te ah hlo sal ding ka si,

Keimah vek milai siar cawk lo lakah ka theih mi cu zatel fang an si ding,

Tham theih dai theih mi thawngzasiar lakah nitin malte lawng ka tham ka dai ban,

Thawngzasiar bawmtul dinhmunah an um lai ah mi malte lawng ka bawm thei,

Mithmuh theih thawngzasiar thil um lakah maltakte lawng ka hmu thei!

 

Oh, ziangtluk zangfakza saw ka si, milai fapa tiah kawh dingah?

Cuvek milai ruahnak cun a tak asimi ziangtintian thu a sim fiang thei ding maw?

Cuvek milai hmuhdan cun ziangtin thutak hrang man a nei ding?

Cuvek milai suangtuahnak cun ziangtin ziangkim thuthuk a lailang thei ding?

Cuvek zangfakza milai ruahnak cun ziangtin ziangkim umtudan a dap ban ding?

Cuvek milai hmuntonnak in ziangtin thutak a langter thei ding?

Cuvek milai tawnnak in ziangtin Pathian lung a thlengter thei ding?

Oh, ruahbanlo thil um lakah, meiro zuang pakhat te vekfang ka rak si hi!

 

Asinan, cuvek milai ruahnak cun ziang tintian thu sim a tum ringring!

Asinan, cuvek milai ruahnak cun ziangkim simcia a tum ringring!

Asinan, cuvek milai ruahnak cun mi hmuahhmuah thusim a tum ringring!

Asinan, cuvek milai ruahnak cun ziangkim thei vekin cangvaih a tum ringring!

Asinan, cuvek milai ruahnak cun thutak ziangkim zawi thluh a tum ringring!

Asinan, cuvek milai ruahnak cun ziangkim thei thluh bangin a ti-ter aw ringring!

Asinan, cuvek milai ruahnak cun ziangkimthei Pathian zaute parah lam a tum theu!

Oh, ziangtluk zangfakza saw ka si, keimai sinak taktak sungah nun thiam lo cu!

 

Sihmansehlaw, milai tongkam in a sim thei lomi thil pakhat a um hrih,

Ka thuanthu hmuahhmuah khenbet nak kross thu asi!

Cucun zangfakza milai le sankhuk Pathian karlak leilawn a dawn,

Zangfakza nun cu thlawsuah malsawmnak ah leilawn a dawn sak,

Zianghmanlo sinak ihsin a thleng cing dingmi hmailam ruahsannnak leilawn a dawn,

Cui, meiro vekfang nun cu meiro tuahtu ih nun ttawm ve dingin a sersiam thar,

Cuticun tawpnak nun lamzin cu kumkhua a hmun mi innpi lamzin ah a canter,

Bawipa cu thangthat sikoseh, anih cu a kumkhua in a hmun, a thlengdah lomi duhdawtnak le huham cahnak thawn khat mi asi.

Comments